평안은 성경에서 중요한 주제 중 하나로, 헬라어 단어인 "파라클레시스(paraklesis)", "파라클레토스(parakletos)", "파라칼레오(parakaleo)"를 통해 그 의미가 더욱 깊이 드러납니다. 이 단어들은 각각 위로, 격려, 그리고 도움을 의미하며, 성경에서 하나님의 평안과 성령의 사역을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
파라클레시스(paraklesis): 위로와 격려
"파라클레시스"는 신약성경에서 29회 등장하며, 주로 위로와 격려를 의미합니다. 이 단어는 고린도후서 1장 3-4절에서 "모든 위로의 하나님"으로 표현된 하나님께서 우리의 고난 속에서 주시는 위로를 설명합니다. 또한, 이 단어는 성도들 간의 격려와 위로를 통해 공동체 안에서 하나님의 사랑을 나누는 데 사용됩니다. 파라클레시스는 단순한 위로를 넘어, 하나님의 평안을 경험하게 하는 중요한 통로입니다.
헬라어 원어로 푸는 세상이야기 < 신학 < 뉴스 < 기사본문 - 한국성결신문
헬라어 원어로 푸는 세상이야기<16> - 한국성결신문
사회가 불안할수록 범죄가 늘어나다 못해 그 양상 또한 사뭇 달라진다. 이러한 현상은 그만큼 경제나 사회가 불안하다는 것을 반영하고 있는 것이다. 이럴 때일수록 사람들은 자신을 위로해주
www.kehcnews.co.kr
파라클레토스(parakletos): 보혜사 성령
"파라클레토스"는 요한복음에서 성령을 가리키는 단어로 사용됩니다. 이는 "보혜사"로 번역되며, 위로자, 상담자, 중보자, 그리고 돕는 자를 의미합니다. 요한복음 14장 16절에서 예수님은 성령을 "또 다른 보혜사"로 소개하시며, 성령께서 우리와 함께하시며 우리를 돕는 역할을 하신다고 말씀하십니다. 파라클레토스는 성령의 사역을 통해 우리가 하나님의 평안을 누릴 수 있도록 돕는 중요한 개념입니다.
파라칼레오(parakaleo): 부르다, 격려하다
"파라칼레오"는 동사 형태로, 부르다, 초청하다, 격려하다, 위로하다 등의 의미를 가집니다. 이는 성경에서 하나님께서 우리를 부르시고, 우리의 삶 속에서 격려와 위로를 주시는 모습을 나타냅니다. 또한, 성도들 간의 상호 격려와 위로를 통해 하나님의 평안을 나누는 데 사용됩니다. 히브리서 10장 25절에서는 성도들이 서로를 격려하며 모이기를 힘쓸 것을 권면합니다.
평안의 의미와 적용
헬라어 "파라클레시스", "파라클레토스", "파라칼레오"는 모두 하나님의 평안과 성령의 사역을 통해 우리의 삶 속에서 경험할 수 있는 위로와 격려를 강조합니다. 이는 단순히 감정적인 안정감을 넘어, 하나님과의 깊은 관계 속에서 누리는 영적인 평안을 의미합니다. 우리는 이러한 평안을 통해 삶의 어려움 속에서도 하나님의 사랑과 은혜를 경험할 수 있습니다.
"평안 - 헬라어 '파라클레시스paraklesis, 파라클레토스parakletos, 파라칼레오parakaleo'"는 성경에서 하나님의 평안과 성령의 사역을 이해하는 데 중요한 단어들입니다. 이 단어들을 통해 우리는 하나님의 위로와 격려를 경험하며, 성령의 도우심을 통해 평안을 누릴 수 있습니다. 이 말씀을 마음에 새기고, 우리의 삶 속에서 하나님의 평안을 실천하며 살아가길 바랍니다.